|
I FRATELLI TACCINI DI VINCI
|
|
LA FACCIATA E UNA SALA DI ESPOSIZIONE.
|
In the land that gave birth to "Leonardo da Vinci", a few kilometres from the birthplace of the genius "Vinciano", arises the studio of the Taccini Brothers.
In a simple building, yet skilfully surrounded by works of art even on the outside, works: Alessandro; Vittorio; Fulvio; their father, Orlando, and grandson Fabio.
The Taccinis built their workshop many years ago to continue the craft handed-down by their great grandgathers and to carry on in a creative vocation that has always set them apart from the others. Their production is distinguished for the care and originality in which their works are executed. The master in this art has been the father, Orlando, who has spent practically all his life in the workshop and who initiated the others to the secrets of Raphaelesque dignity. Today they work, whether in creating the shape of the decoration of their pieces, with extraordinary inventiveness, in their studio where everything is prepared and worked on directly by them, one can see a great number of objects. In the showroom, you can admire vases, plates, jars,panels, sculpture bas-relief, high-relief, etc... .
In conclusion, I would like to underline the joyful agility in which they give life to form, and the always new decorations that guarantee uniqueness to their works.
Mannucci Marz
|
|
Nella terra che diede i natali a Leonardo da Vinci a pochi chilometri dalla casa natale del genio vinciano, sorge lo studio dei Fratelli Taccini.
In una costruzione semplice ma sapientamente contornata di opere visibili anche dall'esterno, lavorano: Alessandro, Vittorio, Fulvio, il loro padre Orlando e il nipote Fabio.
I Taccini hanno costruito il loro laboratorio molti anni fa per continuare nel mestiere tramandatogli dai loro bisnonni e per dare seguito ad una vocazione creative che li ha sempre contraddistinti.
La loro produzione si distingue per la cura e l'originalit`a con la quale eseguono le loro opere, maestro in quest'arte `e stato per loro, il padre, Orlando, che ha trascorso praticamente tutta la vita in laboratorio e che li ha iniziati ai segreti del decoro raffaellesca.
Oggi essi lavorano creando sia la forma che la decorazione dei loro pezzi, con straordinaria inventiva. Nel loro studio, dove tutto `e preparato e lavorato direttamente da loro, si pu`o vedere una grande quantit`a di oggetti, e nelle loro sale mostra si possono ammirare, vasi orci, piatti, orci, pannelli, sculture, bassorilievi, altorilievi ecc. Vorrei infine sottolineare la felice scioltezza con cui danno vita ha forme e decorazioni sempre nuove garantendo l'unicit`a alle loro opere.
Mannucci Marz
|
VITTORIO, ALESSANDRO, FULVIO COL PADRE ORLANDO E LA MADRE GRAZIA ASSIEME AL NIPOTE FABIO.
|
|
|
ONE OF THE MANY FINE PIECES OF ART FOUND IN THE STUDIO.
|
CONTACT INFORMATION:
STUDIO D'ARTE FRATELLI TACCINI
50059 VINCI (FIRENZE) ITALY
TEL. 0571/508081
FAX 0571/501962
BIVIO DI STREDA-VIA PROV. DI MERCATALE, 252
|
|
|
|
Favorite Links
|
|